コーヒー3杯

紙の日記が苦手だから。

前半戦終了

7月が始まった。今年も半分が過ぎ去ってしまった。
早いか、遅いか、で言ったら、やっぱり早いよ。この調子で後半も時が過ぎて、気がつけばあっという間に年末なんだろうか。それが待ち遠しい私は、生きることに軽薄なのかな。

今日の私の一曲。


Это не шутки, мы встретились в маршрутке
これは冗談じゃないの、私たちマルシュルートカ*1で出会ったの
Под номером один, едем и молчим
1番線に乗って、行きましょう、内緒にしましょう

*1:ロシアやウクライナなど、旧ソ連圏諸国でよく見られる、乗合タクシーに似た小型の乗合バス