今日は日系カナダ人の先生。男気あふれてました。 はじめての先生ということで、今日はフリートークのみ。 とても沢山話す人で、相槌を打っている方が多かった。しかし、英語で相槌を打つのもまた難しい。 この先生、昼間は小学校で働いているようで、英語学…

この邦題のセンスが理解できない。 クマってなんだよ？と思ったら、ナニー・カメラ（子守監視カメラ）のことだった。 原題を忠実に訳してくれた方が良かったのに。 大学を卒業後、アニーは金融業界の就職に失敗し、ひょんなことから上流階級の家庭で子守をす…