1976年に中国の唐山市を襲った大地震によって引き裂かれた家族の物語。 父は地震で亡くなり、姉ファン・ドンは手違いから別の家族に引き取られる。残された母と弟ファン・ダーの二人は地震後の唐山市で暮らす。 家族の在り方とはなんと難しく、歯がゆいのか…